Bible Journalling

 📖 Journal: Isaiah 41–45 Isaiah Chapter 41 1) Summary God reassures Israel that although the nations may appear powerful, He remains sovereign over history. He reminds His people that He chose them and will not abandon them. God repeatedly tells Israel not to fear because He is with them, strengthening, helping, and upholding them. While idols are powerless, the Lord alone is the true God who saves. Key Scripture “So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God.” — Isaiah 41:10 2) Reflection Fear often arises when I focus on my problems instead of God's presence. This chapter reminds me that God's promise is not the absence of difficulties but His presence through them. When I feel weak or uncertain, I can rest in the assurance that God is holding me with His righteous right hand. 3) Response Lord, thank You for being with me in every situation. Help me replace fear with faith and trust Your strength when I feel weak. Isaiah Chapter 42 1) Summary Isaia...

 Dear Heavenly Father & Mother, I come before You today with a heart overflowing with **gratitude**. Thank You for the gift of life and for the blessing of **good health**. I am truly thankful for the strength in my body, the clarity of my mind, and the breath in my lungs that allow me to experience this beautiful day. Lord, I humbly ask for Your continued **protection** over me, my loved ones, and all those I hold dear. Please be a shield around us, guarding us against all harm—seen and unseen. Keep us safe from danger, guide our steps away from trouble, and watch over us in our coming and going. Grant me the wisdom to care for the temple of my body, the peace to navigate the challenges of today, and the assurance that I am never alone under Your watchful care. Let Your light shine upon my path, keeping me focused on goodness, hope, and love. I place this day into Your hands, trusting in Your unfailing love and mercy. Amen.

Sermon by Bishop Dr. T. Jeyakumar  T. Jeyakumar 主教博士证道 31 May 2026 2026年5月31日 Introduction 引言 Bishop Dr. T. Jeyakumar shared that spiritual growth does not happen instantly. 杰亚库马主教分享说，属灵的成长并不是瞬间发生的。 Just as spiritual transformation takes time, spiritual decline also happens gradually. 正如属灵的改变需要时间，属灵的退步也是逐渐发生的。 Judas Iscariot serves as a tragic example of someone who stayed physically close to Jesus for more than three years, yet remained spiritually unchanged. 犹大·加略人是一个悲剧性的例子，他在肉体上与耶稣同行超过三年，但属灵生命却没有改变。 Although Judas listened to Jesus' teachings, witnessed His miracles, and lived in His presence, he eventually betrayed Jesus. 尽管犹大聆听耶稣的教导、见证祂的神迹，并与祂同在，他最终还是背叛了耶稣。 The Bishop reminded us that being near Jesus is not the same as surrendering to Jesus. 主教提醒我们，靠近耶稣并不等于顺服耶稣。 Remorse and regret are not the same as true repentance. 懊悔与遗憾并不等同于真正的悔改。 Key Scripture 关键经文 "As soon as Judas had taken the bread, he went out. And it was night." “犹大受了那点饼，就立刻出去。那时候是夜间。” — John 13:30 — 约翰福...

📖 Journal: Isaiah 36–40 Isaiah Chapter 36 1) Summary King Hezekiah faces a major crisis when the Assyrian army, led by King Sennacherib, surrounds Jerusalem. The Assyrian commander mocks Judah and challenges their trust in God, claiming that no god has ever delivered a nation from Assyria's power. He attempts to sow fear and doubt among the people. Despite the intimidating threats, Hezekiah's officials remain silent and report everything to the king. Key Scripture “Do not let Hezekiah deceive you. He cannot deliver you!” — Isaiah 36:14 2) Reflection The enemy often attacks our faith through fear, doubt, and intimidation. Like Judah, we may face situations that seem impossible, where voices around us question God's ability to help. Faith is not denying the reality of difficulties but trusting God despite them. 3) Response Lord, when fear and doubt surround me, help me to trust Your promises. Strengthen my faith when circumstances seem overwhelming. Isaiah Chapter 37 1) Summ...

TRAC Vision 2026–2029: Come, Follow, Become like Jesus 2026–2029 年砂拉越华人年议会异象：来、跟随、效法耶稣 Witness That Shines – Salt & Light 发光的见证 — 盐与光 Matthew 5:1–16 马太福音 5:1–16 Sermon by Bro. Yap Koon Roy 叶坤荣弟兄证道 Introduction 引言 Jesus began the Sermon on the Mount by teaching the Beatitudes, revealing the character of true disciples of Christ. Christians are called to live differently from the world — with humility, mercy, righteousness, peacemaking, and love. 耶稣在登山宝训中，以八福开始祂的教导，显明真正基督门徒应有的品格。基督徒被呼召活出与世界不同的生命，包括谦卑、怜悯、公义、使人和睦以及爱。 After describing the inward qualities of a disciple, Jesus then calls His followers to become the “salt of the earth” and the “light of the world.” Christians are meant to influence the world positively, preserving goodness, bringing hope, and reflecting the love of Christ through both actions and the message of the Gospel. 在描述门徒内在生命素质之后，耶稣接着呼召祂的跟随者成为“世上的盐”和“世上的光”。基督徒应当积极影响世界，保存良善、带来盼望，并透过行动和福音信息彰显基督的爱。 The sermon reminds us that every believer is called to shine brightly ...

  Isaiah Chapter 31 1) Summary Isaiah warns Judah not to depend on Egypt for military help against Assyria. The people trusted horses, chariots, and human strength rather than relying on God. Isaiah reminds them that the Lord Himself will defend Jerusalem and protect His people like a lion and a hovering bird. Key Scripture “Woe to those who go down to Egypt for help… but do not look to the Holy One of Israel.” — Isaiah 31:1 2) Reflection It is easy to trust visible resources, people, money, or human plans more than God. Yet human strength is limited, while God’s power is eternal. This chapter challenges me to ask: Where do I run first when fear comes—toward God or toward worldly security? 3) Response Lord, forgive me when I place my trust in human strength instead of You. Teach me to rely fully upon Your wisdom, protection, and guidance. Isaiah Chapter 32 1) Summary Isaiah describes the coming righteous King and the blessings of His reign. Under godly leadership, justice and peace...